首页 > 生活百科 > 英文笑话简短带翻译(A Missing Husband)

英文笑话简短带翻译(A Missing Husband)

A Missing Husband

The Mysterious Disappearance

One day Mrs. Smith returned home and found that her husband was missing. She looked everywhere for him but he was nowhere to be found. Feeling anxious she called the police and reported her husband missing. The police arrived and searched the entire property but still no success. Finally, one of the officers asked if there was any place around the house where he might hide. Mrs. Smith thought for a moment and then pointed to the garden. “In that case,” said the police officer, “we need to search the garden. Do you have a shovel?” Mrs. Smith handed him the shovel and the officers began digging. After digging for a while they found a box, Mrs. Smith's husband was hiding inside.

The Solution To The Mystery

The husband was asked why he hid himself in the box, and he replied, \"I was feeling alone and I just wanted to know if you still love me.\" Mrs. Smith felt guilty, hugged her husband and declared her love for him. Soon the atmosphere changed, and the whole incident became a fun game for the family.

The Lesson Learnt

The incident taught the couple, and their children that love can be expressed in many different ways, through actions and not just words. It also taught them that sometimes by playing humorous games, we can strengthen our relationships and bring a new spark to our lives.

**Translation:**

一天,史密斯女士回到家发现她的丈夫失踪了。她到处找他,但他不见了。感到焦虑她报警报告她的丈夫失踪了。警察赶到了并搜查了整个房产,但仍然没有成功。最后,一名警察问是否有任何地方他可能躲起来。史密斯女士想了一会儿,然后指向花园。 \"在这种情况下,\"警察说,“我们需要搜索花园。你有铁锹吗?”史密斯女士递给他铁锹,警察开始挖掘。挖了一段时间后,他们发现了一个盒子,史密斯夫人的丈夫躲在里面。

问及为什么要躲在盒子里,丈夫回答说:“我感到很孤独,我只是想知道你是否还爱我。”史密斯女士感到内疚,拥抱她的丈夫,并宣布她的爱。不久,气氛变得不同,整个事件成为家庭中的有趣游戏。

这件事教给夫妇和他们的孩子,爱可以通过行动而不是言语的许多不同方式来表达。它还教会了他们,有时通过玩有趣的游戏,我们可以加强我们的关系,给我们的生活带来新的火花。