首页 > 娱乐百科 > 半亩方塘一鉴开(半亩方塘一鉴开全诗译文)

半亩方塘一鉴开(半亩方塘一鉴开全诗译文)

半亩方塘一鉴开

半亩方塘一鉴开

翻译

清·文征明 半亩方塘一鉴开,天光云影共徘徊。 问渠那得清如许,为有源头活水来。

这首诗的作者是明代文学家、画家文征明。这首诗描述了作者所见的一面小小的方塘,但却浓缩了作者的哲理。塘中清澈的水光,倒映着天空的色彩与云彩,使天地间的景色变得绚丽多姿。作者并不满意眼前的美景,而是谷问清水源头如何,“为有源头活水来”,这几个字字句简短的句子概括道出了作者的哲理,唤起人们追求“源头”的向往。

分析

诗歌是言语艺术的精品,文化的瑰宝。文征明的这首诗,体现出诗歌的用意和价值,体现出诗人的人格风范。文征明虽是一位艺术家,但他的诗歌有着很深刻的思想,文学和文艺已经不再單純的是欣赏、欣赏的藝術。这述诗歌将景物与哲理、情感相结合,意蕴深远。

“半亩方塘”,表面看只是一面非常简单的小池塘,但通过作者的描写,缩影出了整个世界。敲击思想之门,引导读者面对自己的内心和世界。作者的这种写法可谓妙句,采取点到即止的方式,同时用精炼的文字,将一种丰富的哲学-人生哲学体现在诗歌之中。

结论

总之,文征明的这首《半亩方塘一鉴开》诗的简短句子,简朴了景象,贵在其一语中萃,将画面与哲理综合起来,突出了这幅画“富有哲思”的意味。文征明的笔力,在这首诗中得到了充分展现,精炼的用词和独到的感受,凸显他的人格魅力和文化底蕴。此诗不仅是一首优美的自然景色描写诗,更是一首思辨哲学诗,敲击着我们的内心玄想,提醒着我们内心丰富性思考、表达的重要。